ترجمة- أبوبكر أبوالمجد
رسالة العديد من المتظاهرين الذين ملأوا المدن الأمريكية على مدار أسبوعين تقريبًا، مطالبين بالعدالة لمقتل جورج فلويد، هي السعي لإنهاء سلسلة من عمليات القتل للأمريكيين السود على أيدي الشرطة.
وقد امتدت الاحتجاجات من الولايات المتحدة إلى جميع أنحاء العالم، حيث يتدفق النشطاء عبر شوارع العديد من العواصم تضامنًا مع الحركة.
فلويد لم يكن سوى مجرد واحد من الأمريكيين الذين يقتلهم ضباط الشرطة كل عام؛ على غير ما يحدث في دول متقدمة أخرى، حيث تكون مثل هذه الحوادث نادرة.
تظهر المقارنات الإحصائية أن الشرطة في الولايات المتحدة عادة ما تطلق النار على الأشخاص وتعتقلهم وتسجنهم أكثر من الدول المتقدمة المماثلة.
كل دولة ترافق الولايات المتحدة في مجموعة السبع الكبار G7، أو تصنف بالمثل في مؤشرات الثروة العالمية والحرية والديمقراطية؛ ولكن عندما يتعلق الأمر بالشرطة والعدالة الجنائية، فإن الولايات المتحدة تكون خارج هذه المجموعة. ويظهر ذلك في الممارسات ضد الأمريكيين السود.
لا تتوافر البيانات المتعلقة بالاعتقالات والوفيات والسجناء بشكل موحد عبر البلدان المتقدمة، لذلك قد يكون من الصعب تحديد كيفية أداء الولايات المتحدة مقارنة بكل دولة.
فعلى سبيل المثال، من المستحيل أن تعرف بالضبط عدد الأشخاص الذين يموتون على أيدي ضباط الشرطة في الولايات المتحدة كل عام: لا توجد قاعدة بيانات واحدة على الصعيد الوطني تحتوي على مثل هذه المعلومات.
قال جيمس كومي مدير مكتب التحقيقات الفدرالي السابق للجنة القضائية بمجلس النواب عام 2015 “لا يمكننا إجراء مناقشة مستنيرة، لأننا لا نمتلك بيانات. لدى الناس بيانات حول من ذهب إلى فيلم نهاية الأسبوع الماضي، ولا يمكنني القول لكم عدد الأشخاص الذين أطلقت عليهم الشرطة النار في الولايات المتحدة الشهر الماضي، أو العام الماضي، أو أي شيء عن التركيبة السكانية، وهذا مكان سيء للغاية”.
لذلك نحن مضطرون للاعتماد على التقديرات – ولكن حتى يرسمون صورة صارخة.
وجدت مراجعة إعلامية أجراها مكتب إحصاءات العدل (BJS) ما مجموعه 1348 حالة وفاة محتملة مرتبطة بالاعتقال في الأشهر العشرة من يونيو 2015 حتى مارس 2016 – بمتوسط 135 حالة وفاة في الشهر، أو أكثر بقليل من 4 في اليوم. (تستثني المراجعة الوفيات الخاضعة لسلطة إنفاذ القانون الفيدرالي والقبلي، واعترف BJS بأنه لا يقدم صورة كاملة).
وبالمقارنة، توفي 13 شخصًا فقط في المملكة المتحدة في حجز الشرطة أو بعده في أقرب فترة زمنية، وفقًا للرقابة الشرطية للبلاد.
وفي أستراليا، حدثت 21 حالة وفاة في حجز الشرطة أو العمليات ذات الصلة بالاحتجاز في 2015/2016.
ووفقًا لوزارة الداخلية البريطانية، فإن هذه الإجراءات هي أدق مقارنة برقم الولايات المتحدة للوفيات المرتبطة بالاعتقال، ولا يشمل رقم المملكة المتحدة كل حالة وفاة حدثت بعد الاتصال بالشرطة.
كما تطلق الشرطة الأمريكية النار على عدد من الأشخاص يفوق عدد القوات في البلدان المتقدمة المماثلة.
سجل مكتب التحقيقات الفدرالي أن 407 شخصًا قتلوا بالرصاص في عمل “قتل مبرر” من قبل ضابط شرطة في 2018، وهو انخفاض عن السنوات السابقة.
لكن جرائم القتل التي تم تبريرها لا تبرر مقتل كل رجال الشرطة، وسخرت أرقام مكتب التحقيقات الفدرالي من قبل العديد من جماعات حقوق الإنسان والمنظمات الإخبارية التي جمعت أرقامًا أعلى بكثير.
حيث احتسبت صحيفة واشنطن بوست 1004 شخصًا قتلوا بالرصاص من قبل الشرطة في عام 2019 ، على سبيل المثال، في حين بلغ عدد مجموعة رسم خرائط عنف الشرطة 1099.
توضح تعليقات كومي للجنة القضائية بمجلس النواب قبول مكتب التحقيقات الفدرالي نفسه بأن عددهم لا يروي القصة الكاملة، ومع ذلك فإن شخصية مكتب التحقيقات الفدرالي تتضاءل بشكل كبير عن مثيله في العديد من البلدان الأخرى، حيث تعتبر حوادث إطلاق النار من قبل الشرطة حوادث معزولة للغاية.
والشرطة في نيوزيلندا والمملكة المتحدة (باستثناء أيرلندا الشمالية) لا تحمل الأسلحة النارية بشكل روتيني.
تم إجراء ما مجموعه 10،310،960 عملية اعتقال في الولايات المتحدة في عام 2018 – وهذا اعتقال واحد لكل 32 مواطنًا أمريكيًا.
تمنح هذه الأرقام الولايات المتحدة معدل اعتقال أعلى بكثير من المملكة المتحدة أو أستراليا، ودول أخرى.
من بين أولئك الذين واجهتهم أو اعتقلتهم الشرطة يتعرض في الغالب الأمريكيون السود للقوة – شكوى رئيسية من المتظاهرين الذين يسيرون في أنحاء الولايات المتحدة.
في الغالب يستخدم ضباط الشرطة القوة ضد الأمريكيين السود – ووفقًا لدراسة عام 2016 المنشورة في المجلة الأمريكية للصحة، فإن الرجال السود هم أكثر عرضة للقتل من قبل الرجال البيض ثلاث مرات أكثر من الرجال البيض.
وبشكل عام، يتعرض الأمريكيون لعدد أكبر من التروس في نظام العدالة الجنائية أكثر من الدول الأخرى، وينتهي به المطاف في السجن أيضًا.
الولايات المتحدة لديها أكبر عدد من السجناء في العالم، بالإضافة إلى أكبر معدل للسجن الفردي، وفقًا لمجلة السجون العالمية – وهي مبادرة مقرها لندن تحسب عدد السجناء في جميع أنحاء العالم سنويًا.
فقط أربع مدن أمريكية لديها عدد سكان أكبر من السجون في البلاد – ونسبة السجناء في أمريكا 2.2 مليون نسمة أعلى من مجموع سكان واشنطن العاصمة وبوسطن وميامي.
معدلات مرتفعة في جميع أنحاء البلاد.
إذا تم احتساب كل ولاية أمريكية كدولة، فإن الدول الـ 31 التي لديها أعلى معدلات سجن في العالم ستكون جميعها الولايات الأمريكية، وفقًا لمبادرة سياسة السجون.
تبلغ معدلات السجن في أوكلاهوما ولويزيانا وميسيسيبي أكثر من 1000، وهذا يعني أن أكثر من واحد من بين كل 100 شخص في تلك الولايات كانوا سجناء في 2018.
وبالمقارنة، فإن أعلى معدل للسجن خارج الولايات المتحدة هو في السلفادور، حيث يوجد 614 شخصًا لكل 100000 من السجناء، وفقا لمبادرة سياسة السجون.
تعاني المملكة المتحدة وكندا من مشكلات مماثلة؛ لكن ليس على المستوى الذي تعاني منه الولايات المتحدة.

+ There are no comments
Add yours